Guy Ritchie takes us to an unfamiliar side of war with the story of an American soldier and an Afghan interpreter who must brave hellish battlefields to keep a promise. Performances by Jake Gyllenhaal and Dar Salim are emotionally stirring.